lunes, 1 de julio de 2013

Los Orientales También se Tatúan Chorradas en Castellano

Quiso tatuarse "Confía en mí"
Un estudio realizado por la Universidad de Ohio viene a revelarnos qué -de manera involuntaria- las razas orientales también son dadas a tatuarse chorradas en otros idiomas, concretamente en castellano. La falta de conocimiento del idioma por parte de los tatuadores es la responsable de que muchos ciudadanos chinos y japoneses luzcan en su anatomía dichos tatoos pensando que en ellos pueden leerse frases como "vive la vida" o "disfruta el momento".

Las asociaciones de tatuadores chinos se desmarcan de dicha polémica diciendo que ellos no se responsabilizan del texto de sus tatuajes, añadiendo que "a veces el Google Traductor es un poco traicionero."

Aquí mostramos un par de ejemplos de estos tatuajes fraudulentos, tras descubrir lo que verdaderamente expresan una gran mayoría opta por eliminarlos utilizando la revolucionaria tecnología láser.

Creía que en su pecho podía leerse "No deseo más que mi locura"

0 comentarios:

Publicar un comentario

 
;